Mais polêmicas sobre a voz masculina da Spitfire foram divulgadas
Spitfire a Capitã dos Wonderbolts,que até onde eu sei
sempre foi uma garota para todos os fãs brasileiros
e para todos do canal Hub entre outros, mais no ep. Arco-íris super sônico
apresentado no Discovery Kids Spitfire se apresentou com uma voz masculina
não como a da Dash, uma voz feminina com tom de franjinha??? "garoto" (mais nem tanto)
mais adulta de um homem normal sem nenhum ar atlético '-'
não querendo questionar mais esse ep. teve algumas falhas que eu esperava
que nunca iriam ocorrer:
o famoso Yay da Fluttershy foi substituído por um "viva" que ficou sem graça
o OMGOMGOMGOMGOMG da Dash foi substituído por um nãoacreditonãoacredito
bem muitos dos Bronies espalhados pelo mundo inclusive mente estavam rindo
das dublagens em que Spitfire estava com voz de homem mais agora motivo de risada vai ser nós
por termos não só essa quanto um monte de erros na dublagem
escapando do assunto, eu tenho que dizer que acho que a direção de dublagem Centauro
vai ser queimada quando souberem das longas falas da Spitfire no Baile Galopante
e também, ela sem óculos e sendo chamada por ELA já cai a ficha de que é mulher certo?
bem pra mim foi um erro muito grave pois a diferença entre Machos e Fêmeas
está na cara que é o focinho arredondado e estreitinho enquanto os Machos tem uma cabeça mais quadrada e pouco achatada
bem uma coisa que está chamando muita atenção é que o Brasil não é o único com esse erro,
bem aqui vão erros internacionais que causaram como o erro grave Brasileiro
Dublagem Polonesa
-
Dublagem Húngara
mais em fim temos que torcer para que corrijam esse erro antes que inventam de mudar as linhas dela para que ela se torne homem...
Nenhum comentário:
Postar um comentário